嚴紹璗:圓融與超越
嚴紹璗(速寫)羅雪村繪 當今社會,學海湧動熱潮,泰斗、大師輩出,令人不由得想,除去社會上熱誠奉迎、盲目鼓譟的聲音外,對那些於當代文化學術真正有所建樹、有所貢獻的前輩學人,我們後生學子,應該抱有一種怎樣的心智和態度,才不致辜負了前輩的真精神? 嚴紹璗先生是比較文學、國際漢學界同行敬重的前輩學者。聽他閒談神侃,那是一次次“功夫在書外”的有趣收穫,是一次次叩問先生…
嚴紹璗(速寫)羅雪村繪
當今社會,學海湧動熱潮,泰斗、大師輩出,令人不由得想,除去社會上熱誠奉迎、盲目鼓譟的聲音外,對那些於當代文化學術真正有所建樹、有所貢獻的前輩學人,我們後生學子,應該抱有一種怎樣的心智和態度,才不致辜負了前輩的真精神?
嚴紹璗先生是比較文學、國際漢學界同行敬重的前輩學者。聽他閒談神侃,那是一次次“功夫在書外”的有趣收穫,是一次次叩問先生學問人生的精神之旅、愉快之旅。
1959年春,先生中學畢業考入北京大學前夕,撰寫122行長詩《向科學進軍》,詩曰:“朋友,親愛的夥伴,把眼睛放遠些:看看東方的旭日,在怎樣升起;望望月亮和你,到底有多少距離?……我們會有自己的星際探險隊,去揭開大自然的一切奧秘!……”不必嫌51年前的詩句直白、幼稚,先生說:其實這種“建設文明國家”的志願,一直在我心裡,歷50年而不變!
1974年底,先生參加“北京大學社會科學訪日團”,走訪日本各著名大學,他自述“有機會第一次看到留存於彼國的數量眾多的漢籍,激憤和惆悵融成難以名狀的心情,於是,便開始萌生了要查明日本藏漢籍諸種狀況的念頭。”——這成為他日後30餘年堅持不懈、孜孜以求的學術信念。
同樣值得一提的,訪日結束回到國內,為了“洗滌從資本主義國家受到的汙染”,先生接受上級安排,到北大鍋爐房做運煤工兩個半月,工作時間是每晚9點到次日凌晨5點,而這期間的白天,先生仍繼續頻繁參與相關外交事務。如接待美國參議院民主黨領袖曼斯菲爾德,參與接待以吉川幸次郎為團長的“日本政府文化使節團”等等,夜晚與白天判若兩人,先生對這樣的角色變換,竟然適應自如,愉快勝任,更逐漸於內心培養起“超越當下意義,以多元文化視野”思考問題的自覺意識。
1985年,先生受聘為京都大學客座教授半年,國門初開,這是中國人第一次被日本國立大學正式註冊聘為外國人教員。自此後,他先後30餘次往返日本,在東京大學、文部省國際日本文化研究中心、佛教大學、早稻田大學等處,或短期訪問、演講;或長期講學、研究,成為溝通兩國學術交流的橋梁人物。他的一系列東亞文學文化關係和日本中國學著作,如《日本的中國學家》、《日本中國學史》、《中日古代文學關係史稿》這些在本領域具有劃時代、著先鞭意義的著作,也一本本地應運而生。
2007年,歷時20餘年,傾一己之力做成的380萬字大書《日藏漢籍善本書錄》終於出版,這是中日學界第一次對於日藏漢籍領域的全面梳理和記錄。該書2009年榮獲“教育部人文社會科學研究成果一等獎”,這是個人的殊榮,也是民族、國家的榮譽。就像東京大學名譽教授戶川芳郎所說的:“這本來應該是日本人做的事,現在由一位中國教授完成了。我為嚴先生感到驕傲”。
近期,將有先生新著《與歷史悄悄對話——嚴紹璗北大50年親歷紀事》問世,關心先生學問、關注北大校史及學界舊事的讀者,或可有所期待了。
嚴先生出生上海世家,祖父為滬上知名民族企業家,父親畢業於震旦大學法文系,曾創辦“中國藝術學院”。國人向持“精明的上海人”之認識或偏見,仔細想想,小精明自不足道,高境界的精明,應該是有審時度勢的睿智,與物推移的圓融,超越一時一地的通達,再加上動心忍性的堅守。惟其如此,才能使人生如水般流動常新,如山般堅實厚重;才能在個人所從事的具體領域中,做出超乎常人的貢獻。這或許就是智者的人生境界吧。
清人論學,多以義理、考據、辭章三者言之。在現代學術語境中,是否可以說,嚴先生的學問,以學術獨立、理性批判為宗旨,以原典解讀、實證考辨為方法,以專業工具書、史論著作為表述,他所追求的,正是一種義理、考據、辭章三者並舉的學術實踐。
還是他自己的話說得樸實:“做學問,首先要對學術充滿激情,不做心裡就慌,就難受;其次沒有一點奮鬥、拼命的精神不行”。這或許正是先生治學境界的寫照吧。
今年適逢嚴紹璗七十初度,嚴先生正以他一如既往的敏捷的思維、洪亮的嗓音、過人的精力,步入所謂“70後”人生!
宗親留言
登錄後參與討論