先贤 · 求真
严复文化
汇集严复生平、著述、纪念场所与相关研究资料。
EXPLORE THE COLLECTION
42 条记录专题资料
庄严文化
严复的翻译:近百年来中西学者的评论
严复的翻译:近百年来中西学者的评论 2004-10-24 黄克武 东南学术199804,旧版文章 点击: 4605 严复的翻译:近百年来中西学者的评论 严复的翻译:近百年来中西学者的评论 作者:黄克武 (中国经济史论坛于2004-3-22 1:33:28发布) 阅读449次 一、前言 严复的翻译工作在中国近代史上是一件划时代的事,肯定严译之贡献的学者颇多。例…
庄严文化
严复“伦理本位”的自由观
一、提倡以富国强民为目的的、伦理本位的“个人自由”观 严复“伦理本位”的自由观 汪 丹 (天津师范大学 学报编辑部,天津300020) 摘 要:一些学者认为严复虽然是译介西方自由主义的第一人,但他对西方个体本位的自由主义的理解还不到位。然而,从严复抓住“个人与群”的关键问题,并道出“两害相权,己轻群重”的至理名言来看,他不仅从文化层面深刻理解了西方个体本位的…
