先賢 · 求真

嚴復文化

彙集嚴復生平、著述、紀念場所與相關研究資料。

EXPLORE THE COLLECTION

專題資料

42 條記錄
莊嚴文化

嚴復與北大

談起嚴復,就不能不說到北京大學。嚴復和這所名校可謂有著不解之緣。其因緣關係,可溯至大學的初創年代。京師大學堂成立於1898年戊戌變法期間,是光緒皇帝“廢八股、興西學”的重要舉措之一。而在此一年前,嚴復出於對維新新政事業的熱心,大力協助友人張元濟在京師設立通藝學堂,不僅為學堂命名,還積極為學堂引薦師資,他的侄兒嚴若潛是該學堂的常駐教員,他自己也在學堂作“西學門…

莊嚴文化

啟蒙者嚴復的失與得

嚴復一生中與天津淵源頗深:1876年首次奉調來津,數月後因補留英缺額南下,隨後赴英倫留學。1880年嚴復提前回國,恰逢李鴻章籌辦北洋水師學堂於天津,遂來津任教習,為時長達20年之久,至庚子之役,始脫離海軍南返。然翌年他應張燕謀之邀,又來津主持開平礦務局事宜,直至1902年任職京師大學堂譯學館,才告別津門。 任教北洋水師學堂,是嚴復26歲至46歲間的重要履歷…

莊嚴文化

嚴復的翻譯:近百年來中西學者的評論

嚴復的翻譯:近百年來中西學者的評論 2004-10-24 黃克武 東南學術199804,舊版文章 點擊: 4605 嚴復的翻譯:近百年來中西學者的評論 嚴復的翻譯:近百年來中西學者的評論 作者:黃克武 (中國經濟史論壇於2004-3-22 1:33:28發佈) 閱讀449次 一、前言 嚴復的翻譯工作在中國近代史上是一件劃時代的事,肯定嚴譯之貢獻的學者頗多。例…

莊嚴文化

嚴復“倫理本位”的自由觀

一、提倡以富國強民為目的的、倫理本位的“個人自由”觀 嚴復“倫理本位”的自由觀 汪 丹 (天津師範大學 學報編輯部,天津300020) 摘 要:一些學者認為嚴復雖然是譯介西方自由主義的第一人,但他對西方個體本位的自由主義的理解還不到位。然而,從嚴復抓住“個人與群”的關鍵問題,並道出“兩害相權,己輕群重”的至理名言來看,他不僅從文化層面深刻理解了西方個體本位的…

莊嚴文化

嚴復和復旦公學

嚴復,初名宗光,改名傳初,字又陵,又字幾道,福建侯官(今福州市)人。是我國近代史上主要的啟蒙思想家,為清末輸入西方資產階級先進學術思想的第一人。 嚴復十四歲時,以第一名考取左宗棠創辦的福州船政學堂,習駕駛。五年後以最優等成績畢業,分發到軍艦上實習。一八七七年,奉派到英國留學,入格林威治海軍學院學習。一八七九年六月回國,任福州船政學堂教習。一八八零年,李鴻章調…

莊嚴文化

國學大師嚴復

嚴復(1853——1921),原名宗光,字又陵,後改名復,字幾道,福建侯官人。少年時期,嚴復考入了家鄉的船政學堂,接受了廣泛的自然科學的教育。1877年到1879年,嚴復等被公派到英國留學,先入普茨毛斯大學,後轉到格林威治海軍學院。留學期間,嚴復對英國的社會政治發生興趣,涉獵了大量資產階級政治學術理論,並且尤為讚賞達爾文的進化論觀點。回國後,嚴復從海軍界轉入…